JANA SANSKRITI, UN THÉÂTRE EN CAMPAGNE

Documentaire, 52min, France, 2006
|

Aujourd’hui plus de mille paysans indiens ont décidé de ne plus tolérer les maux de la société indienne : le patriarcat, la corruption, et, peut être "les pires d’entre eux", la résignation et l’indifférence. Pour cette lutte, ils se sont donnés un instrument inattendu : le théâtre. Sur scène, un mari bat sa femme, un homme politique vole les biens d’un paysan, le jugement du public est alors convoqué : "Est-ce que vous êtes d’accord avec cette situation ? - Non, répond la majorité des spectateurs. Alors, montez sur scène et essayez de trouver des solutions au problème." À travers des témoignages courageux et des extraits de leurs pièces de théâtre, les membres de Jana Sanskriti ("La culture du peuple") nous dévoilent une Inde solidaire. Cette troupe, située dans le Bengale Occidental fait partie d'un mouvement reparti dans dix États de l'Inde. Le film nous présente deux pièces du répertoire du Jana Sanskriti : l’une s’appelle "La jeune fille en or" et traite de la condition de la femme en Inde, fil rouge du film ; l’autre, "Nous résistons", pose le problème du manque de démocratie du gouvernement indien qui empêche de fait la participation des paysans. Le documentaire nous dévoile peu à peu les ficelles du théâtre forum tel qu’il est pratiqué dans les villages du Bengale Occidental, et la réaction des paysans-comédiens qui ont trouvé leur militance grâce au théâtre.

 

Un film de jeanne Dosse

Réalisation: Jeanne Dosse

Production: Mémoire Magnétique 

Écrit par Jeanne Dosse et Magali Vincent

Image: Jeanne Dosse

Montage: Aurélien Bonnet et Jeanne Dosse

Son: Magali Vincent

Mixage: Benjamin Laurent

Langue: bengali, anglais

Sous-titres: français, portugais, anglais, espagnol 

Prix:

- Prix du public - Meilleur Moyen-métrage étranger à la 30ème Mostra Internacionale de Cinema de São Paulo, 2006.

- Prix du jury - Meilleur court-métrage documentaire à la 22ème Semaine du Cinéma Méditerranéen de Lunel, 2006.

 

Festivals dans le monde:

- 10° Festival Internacional de cinema do Rio de Janeiro, 2006

- 11° Mostra Internacional Etnográfica do Rio, 2006

- Festival Internacional de Madrid, El Ojo Cojo, 2006

- 9th International 1001 Documentary Film Festival, Istamboul, 2006

- 8° Les écrans du réel, Le Mans, 2007

- 4° Festival du Film Panafricain, Cannes, 2007

- “Frontières”, Atmosphère 53, Mayenne, 2007

- Festival Cinémas et Cultures d’Asie, Lyon, 2007

- “Quand les femmes ont pris la colère”, Magic Cinéma, Bobigny, 2007

- Regards de femme, Trappes, 2008

 

Circuit des 300 médiathèques en France

 

Plateforme anglaise: Digital Theater

 

Télévision brésilienne: Canal Curta